Um francês em Guaraqueçaba

por Matthieu Binder

Eu sou francês, nasci perto de Bordeaux. Eu tenho um mestrado de Filosofia e um mestrado de ciências políticas. Eu estou aqui no Paraná com onze franceses para observar como funciona uma política pública do governo do Paraná, chamado "Universidade sem fronteiras". Este programa, muito inovador, tenta de fazer um trabalho inserindo a Universidade Federal e a comunidade (não empresas) que encontram dificuldades. O objetivo é de implantar um programa similar na França.

*

Bonjour !

aluna da comunidade de Ipanema

foto: Matthieu Binder

Je suis français, je m'appelle Matthieu et je viens de m'installer à Guaraqueçaba pour deux mois. Je viens étudier l'action de l'université dans sa collaboration avec l'école, et tenter de voir si une collaboration de ce type est envisageable en France. Je suis très heureux de vivre ici à Guaraqueçaba, qui est un des plus beaux lieux que j'ai jamais vu ; grâce à la beauté du site sans doute, mais aussi et surtout grâce à la gentillesse naturelle des habitants. Cette congruence entre un site, une communauté et sa culture fait de ma vie ici une expérience sans comparaison.

aluna da comunidade de Utinga com os professores Luis Rogério, Joel e Zé Muniz

foto: Matthieu Binder

aluna da comunidade de Batuva

foto: Matthieu Binder

J'espère particulièrement découvrir les secrets de cette musique fandango et le sens qu'elle a encore aujourd'hui pour les caiçaras. J'ai pu observer la façon dont Muniz travaille avec les enfants de l'école sur la culture locale et je suis très touché par la tentative qui est la sienne. Quel avenir se prépare à Guaraqueçaba ? Personne ne le sait encore. Mais il est certain que des initiatives comme la construction d'une Casa do fandango, le travail avec les enfants, ce blog, plus généralement les liens naturels existant dans la communauté peuvent donner de l'espoir à tous.

foto: Matthieu Binder

J'espère échanger de nombreuses choses avec vous, et je vous souhaite à tous de continuer dans cette voie !

Viva o fandango ! Viva a cultura caiçara !

_______

recentemente recebi um vídeo produzido pelo Matthieu e sua equipe. Segue o link:

http://www.dailymotion.com/video/xcquo4_le-rouge-et-le-vert_webcam

Muito obrigado por tudo !